Posts

புனித புதன். பவுலின் கடிதங்களில் சிலுவை.(264) The Cross in the Pauline Epistles கொலேசையர் 2:9-15.

Image
முன்னுரை: கிறிஸ்துவுக்குள் பிரியமானவர்களே! உங்கஅனை வருக்கும் "மெசியா, வாழும் கடவு ளின் மகன் நாமத்தில் வாழ்த்து க்கள்." இவ்வார புனித வாரத்தி ன் புனித புதன் தலைப்பாக நமக்கு கொடுக்கப்பட்டிருப்பது, " பவுலின் கடிதங்களில் சிலுவை.The Cross in the Pauline Epistles" அன்பானவர்களே திருத்தூதர் பவுல் அடிகளார் தனது அனைத்து திருமுகங்களிலும் சிலுவையை( "cross" (stauros) குறித்து மிக அதிகமாக 10 /20 முறைக்கு  மேலாக எழுதி இருக் கிறார், இவர் தான்.  நற்செய்தி நூல்களை காட்டிலும் சிலுவை யின் மகிமையை அதிகமாக எழுதி இருக்கின்றார் திருத்தூ தர் பவுல் அடிகளார்.பவுலின் கடிதங்கள் நற்செய்தி நூல்களு க்கு முன்பே எழுதப்பட்ட, கிறிஸ்த வ நம்பிக்கையின் அடித்தளமா ன வரலாற்று ஆவணங்களாகும் பவுளின் திருமுகங்கள் Epistles) எனப்படுபவை, புதிய ஏற்பாட்டில் திருத்தூதர் பவுல் அடிகளார் ஆதி கிறிஸ்தவ சபைகளுக்கும், தலைவர்களுக்கும் எழுதிய 13 நிருபங்களாகும். கி.பி. 51-64 க்கு இடையில் எழுதப்பட்டவைகள். கொலோசெயர் 2:9-15-ல், கிறிஸ்துவில் தேவத்தன்மை முழுமையாகவும் சரீரப்பிரகார மாகவும் வாசம் செய்கிறது, அவரில் விசுவாசிகள்...

புனித செவ்வாய். யோவானின் எழுத்துகளில் சிலுவை.(263) The Cross in the Johannine Writings. யோவான் 12:23-33.

Image
முன்னுரை: கிறிஸ்துவுக்குள் பிரியமானவர்களே! உங்கஅனை வருக்கும் "மெசியா, வாழும் கடவு ளின் மகன் நாமத்தில் வாழ்த்து க்கள்." இவ்வார புனித வாரத்தி ன் புனித செவ்வாய் தலைப்பாக நமக்கு கொடுக்கப்பட்டிருப்பது "யோவானின் எழுத்துகளில் சிலுவை"The Cross in the Johannine Writings.  இயேசுவின் சீடர் இருவர் யோவான் நற்செய்தியில் மிகச் சிறப்பான இடத்தைப் பெறுகி றார்கள். அவர்கள் இயேசுவின் தாய் மரியாவும் இயேசு அன்பு செய்த சீடர் யோவான் . இயேசு சிலுவையில் தொங்கும் போது மரியாவும் அன்புச் சீடரும் சிலுவையின் கீழ் நிற்கின்றனர். அவ்வமயம் இயேசு அவர்கள் இருவரையும் ஒருவரையொ ருவர் பொறுப்பில் ஒப்படைக் கின்றார். கிரேக்கர்கள் இயேசுவைக் காண விரும்புவ தாக அந்திரேயா மற்றும் பிலிப்பு கூறும்போது, " மனுஷகுமாரன் மகிமைப்படும் காலம் வந்தது" என்று இயேசு பதில் அளிக்கி றார். இது அவரது ஊழியத்தின் உச்சகட்டம் (சிலுவை) நெருங்கி விட்டதைக் குறிக்கிறது. 1.தாயை காத்த தனயன்: The son who looked after his mother. அன்பர்களே! இயேசு தம் தாயையும் அருகில் நின்ற தம் அன்புச் சீடரையும் கண்டு தம் தாயிடம், " அம்மா, இவரே...

புனித திங்கள். சமநோக்கு நற்செய்தி நூல்களில் சிலுவை. (262)The Cross in the Synoptic Gospels.மத்தேயு 27:59-68

Image
முன்னுரை: கிறிஸ்துவுக்குள் பிரியமானவர்களே! உங்கஅனை வருக்கும் "மெசியா, வாழும் கடவு ளின் மகன் நாமத்தில் வாழ்த்து க்கள்." இவ்வார புனித வாரத்தி ன் புனித திங்கள் தலைப்பாக நமக்கு கொடுக்கப்பட்டிருப்பது "சமநோக்கு நற்செய்தி நூல்க ளில் சிலுவை"  சமநோக்கு நற்செய்தி நூல்கள் யாவை? What are the Synoptic Gospels? நண்பர்களே சமநோக்கு நற்செய் தி நூல்கள் என்பது மத்தேயு, மாற்கு மற்றும் லூக்கா நற்செய் திகளை குறிக்கும். சினோப்டிக் " (Synoptic) என்ற வார்த்தை, " ஒன்றாகக் காணு தல் " அல்லது " ஒரே பார்வை யில் பார்த்தல் " என்று பொருள் படும் (synoptikos ("seeing togeth er"),   கிரேக்க வார்த்தையிலிரு ந்து வந்தது.இந்த மூன்று நூல் களும் இயேசுவின் கலிலேய ஊழியம், அற்புதங்கள், உவமை கள் மற்றும் எருசலேம் பயணம், சிலுவை மரணம், உயிர்த்தெழுத ல் ஆகியவற்றை ஒத்த வரிசையி லும், சில இடங்களில் ஒரே வார் த்தைகளுடனும் பதிவு செய்துள் ளன.  நான்காவது நற்செயிதியான யோவான் , மற்ற மூன்றிலிருந் தும் மாறுபட்டு, இயேசுவின் தெய்வீகத்தன்மை மற்றும் நீண்ட உரையாடல்களுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுப...

குருத்தோலை ஞாயிறு.Palm Sunday. அமைதியின் அரசரை வரவிடுங்கள்.(261) Let the King of Peace Enter. 2அரசர்கள் 7 : 3-21, திருப்பாடல் 24. பிலிப்பியர் 4: 4-13, மாற்கு: 11:1-13

Image
முன்னுரை : கிறிஸ்துவுக்குள் பிரியமானவர்களே! உங்கஅனை வருக்கும் "மெசியா, வாழும் கடவு ளின் மகன் நாமத்தில் வாழ்த்து க்கள்." இவ்வார குருத்தோலை ஞாயிறு தலைப்பாக நமக்கு கொடுக்கப்பட்டிருப்பது," அமைதியின் அரசரை வரவிடுங் கள்" What a wonderful topic. மிக அருமையான தலைப்பு நண்பர் களே! திருத்தூதர் யோவான் அவர்களின் கூற்றுப்படி நமது ஆண்டவர் எருசலேமுக்கு ஐந்து முறை பயணித்திருக்கிறார் (யோவான் 2:13,5:1,7:10, 10:22, 12:12) இவற்றில் மிக முக்கிய மானதுஐந்தாவது வெற்றியின் பயணம்.நற்செய்திகளின்படி, இயேசு பாஸ்கா பண்டிகையைக் கொண்டாட கழுதையின் மீது ஏறி எருசலேமுக்குள் வந்தார் .  இறைவாக்கினர் ஏசாயா 9:6ல்   கிறிஸ்து பிறப்பதற்கு  கிமு700 ஆண்டுகளுக்கு முன்பாக இயே சு கிறிஸ்துவை அமைதியின் அரசர் (The Prince of Peace) எனக் குறிப்பிட்டார். இந்த அமைதியி ன் அரசர் எருசலேமிக்குக்கு வரு வதை கிமு  520 ஆண்டிற்கு முன் பாக இறைவாக்கினர் செக்கரி யா 9:9ல், "மகளே சீயோன்! மகிழ் ந்து களிகூரு; மகளே எருசலேம்! ஆர்ப்பரி. இதோ! உன் அரசர் உன்னிடம் வருகிறார். அவர் நீதியுள்ளவர்; வெற்றிவேந்தர் ; எளிமையுள்ளவர்; கழுதையி ன்...

Lent: VIth Friday. உடைக்கப்பட்டோருக்காக உடைக்கப்படும் ஆண்டவர்.The Lord is broken for the broken.(260) ஏசாயா: 52:13-53:12

Image
முன்னுரை : கிறிஸ்துவுக்குள் பிரியமானவர்களே! உங்க அனைவருக்கும் "மெசியா, வாழு ம் கடவுளின் மகன் நாமத்தில் வாழ்த்துக்கள்." லெந்தின் 6ஆம் வெள்ளி தலைப்பாக நமக்கு கொடுக்கப்பட்டிருப்பது," உடைக்கப்பட்டோருக்காக உடைக்கப் படும் ஆண்டவர்"  என்ற தலைப் பாகும். யார் உடைக்கப்பட்டோர்? Who are the Broken? அன்பர்களே! உடைக்கப்பட்டோர் என்பவர்கள் உலக புகழ்பெற்ற நற்செய்தியாளர் பில்லி கிர ஹா ம் கூற்றுப்படி," பாவத்தி னால் கடவுளிடமிருந்து பிரிக் கப் பட்டவர்களே" உடைக் கப்பட்டோர் என்கிறார். இறையியலாளர் வில்லியம் பார்க்ளே அவர்கள், "உடைக்க ப்பட்டவர்கள் சமூக அந்தஸ்து, அதிகாரம், பணம் இல்லாதவர் கள். அவர்கள் ஏழைகள், நலிவ டைந்தவர்கள், ஒதுக்கப்பட்டவர் கள், ஓரங்கட்டப்பட்டவர்கள். அவர்கள் குரலற்ற மக்கள். அவர்கள் எதையும் கட்டுப்படுத்து வதில்லை," இவர்களே உடைக் கப்பட்டோர் என்கிறார், ஆனால், இத்தகைய எளிய மக்களுக்கே விண்ணரசு என ஆண்டவர் கூறுவதை உணர்த்து கிறார்." ஏழையரின் உள்ளத்தோ ர் பேறுபெற்றோர்; ஏனெனில் விண்ணரசு அவர்களுக்கு உரி யது. (மத்தேயு நற்செய்தி 5:3). ஆண்டவர் இத்தகைய உடைக்க ப்பட...

சிலுவை: அருளின் வெளிப்பாடு. (259) Cross: The Manisfestation of Grace மீகா 7:15-20, திருப்பாடல் 31. 1பேதுரு 2:17-24, மாற்கு 10:46-52.

Image
முன்னுரை: கிறிஸ்துவுக்குள் பிரியமானவர்களே! உங்கஅனை வருக்கும் "மெசியா, வாழும் கடவு ளின் மகன் நாமத்தில் வாழ்த்து க்கள்." இவ்வார ஞாயிறு தலை ப்பாக நமக்கு கொடுக்கப்பட்டி ருப்பது," சிலுவை: அருளின் வெளிப்பாடு." சிலுவை என்பது இயேசு கிறிஸ் துவின் தியாகம் மற்றும் கடவுளி ன் எல்லையற்ற அன்பின் (கிரு பையின்) இறுதி வெளிப்பாடு. பாவமற்ற இயேசு மனிதகுலத்தி ன் பாவங்களுக்காகத் தம்மை யே பலியாக ஒப்புக்கொடுத்து, சாபம் மற்றும் தண்டனையிலிரு ந்து மன்னிப்பு, மீட்பு மற்றும் கடவுளுடன் சமரசம் ஆகியவற் றை கிருபையாக வழங்கிய தியாகத்தின் சின்னமாக சிலு வை திகழ்கிறது. தேவனோடு மனிதன் ஒப்புரவாக்கப்படும் இடமாக சிலுவை திகழ்கிறது. ஒரு காலத்தில்,மரணம், சாபம் மற்றும் அவமானத்தின் அடை யாளமாக இருந்த சிலுவை, ரோம பேரரசின் தண்டனையின் சின்னமாகும். இது கிறிஸ்து வால் மீட்பின், வெற்றியின், மற் றும் தேவ அன்பின் கிருபையின் அடையாளமாக மாற்றப்பட் டது. சிலுவை என்பது  பாவம் செய்த மனிதனுக்கு, தேவன் இலவசமாகக் கொடுக்கும் கிருபையின் பரிசு. திருவிவலியம் கூறுகிறது "மரத்தில் தூக்கப்பட்ட எவனும் சபிக்கப்பட்டவன். எனவே சிலு வை ஒரு ...

The fifth Friday of Lent. ஊழியனின் உடனிருக்கும் ஆண்டவர் (258) The Lord who is with the servant. ஏசாயா 50:4-11.

Image
முன்னுரை: கிறிஸ்துவுக்குள் பிரியமானவர்களே! உங்க அனைவருக்கும் "மெசியா, வாழு ம் கடவுளின் மகன் நாமத்தில் வாழ்த்துக்கள்." லெந்தின் 5ஆம்  வெள்ளி தலைப்பாக நமக்கு கொடுக்கப்பட்டிருப்பது," " ஊழியனின் உடனிருக்கும் ஆண்டவர்." அன்பர்களே! யார் ஊழிலயன்? ஊழியன் என்பதற்கு ஜான் கால்வின் (1509–1564)(One of the Fathers of Modern Democr acy)   கூறும் கருத்துபடி ( பதினாறாம் நூற்றாண்டின் ஒரு மிகச்சிறந்த பிரெஞ்சு இறையி யலாளர், போதகர் மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தவாதி ஆவார். இவர் கால்வினிசம் (Calvinism) என்றழைக்கப்படும் கிறிஸ்தவ இறையியல் கொள் கையை உருவாக்கினார்) " கிறிஸ்து எவ்வாறு ஒரு "கல்வி மானைப் போல" கர்த்தருக்குச் செவிசாய்த்து, போதனைகளைப் பெற்று, இளைப்படைந்தவர்க ளுக்கு ஆறுதல் அளிக்கும் போதகராகச் செயல்பட்டாரோ அவ்வாறு செயல்படுபவரே கர்த்தரின் ஊழியக்காரன்". என்கிறார்.திருவிவலியம் “ ஊழியர் ” என்பதற்கு " டையக் கோனாஸ்" என்ற கிரேக்க வார்த்தையைப் அடிக்கடி பயன்படுத்துகிறது. சமய கலைக்களஞ்சியம் என்ற ஆங்கில நூல் இந்த வார்த்தையை இவ்வாறு விளக்குகிறது: “இது உயர்...